- پیشروی کردن
- پیش رفتن از جای خود فراتر رفتن، ترقی کردن کمال یافتن، در آمدن در مجاور گذشتن از حد طبیعی و در آمدن در حیطه مجاور (چنانکه لشکری از مرز بگذرد)
معنی پیشروی کردن - جستجوی لغت در جدول جو
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
گستاخی کردن بیشرمی کردن: سپر از غمزه مست تو بیندازد چرخ با دو ابروی خود کس نکند پیشانی. (نزاری)
продвигаться
fortschreiten, Fortschritte machen
просуватися , прогресувати
posuwać się, robić postępy
前进 , 进步
avançar, progredir
avanzare, progredire
avanzar, progresar
avancer, progresser
vooruitgaan, vooruitgang boeken
ก้าวหน้า , พัฒนา
maju, berkembang
يتقدّم , تقدّم
आगे बढ़ना , प्रगति करना
להתקדם , להתקדם
進む , 進歩する
나아가다 , 진보하다
ilerlemek
kusonga, kuendelea
এগিয়ে যাওয়া , অগ্রগতি করা
آگے بڑھنا , ترقی کرنا
مظفر ساختن غالب گردانیدن فاتح ساختن: مرا گر جهاندار پیروز کرد شب تیره بر بخت من روز کرد. (فردوسی)
راه پیران رفتنهمچون سال خوردگان رفتار کردن: وای زان طفلان که پیری میکند لنگ مورانند و میری میکنند. (مثنوی)
سبقت گرفتن پیش افتادن پیشی گرفتن: هر آن کس که در کار پیشی کند بکوشد که آهنگ بیشی کند. (شا. بخ 2375: 8)
